Spendenaktion

des Fördervereins Historische Westsächsische Eisenbahnen e.V. (FHWE)

EIN BAHNHOF FÜR CARLSFELD

Helfen Sie mit!

Spendenstand am 25. November 2004: 7.233,61 Euro Fördergelder sind bewilligt!

Der Förderverein Historische Westsächsische Eisenbahnen e.V. hat ein bedeutendes Projekt in Arbeit:

Der Wiederaufbau des Bahnhofs Carlsfeld in (fast) originaler Form!

Nachdem alle erforderlichen Planungen gemeinsam mit der Stadt Eibenstock als „kommunaler Hausherr” erfolgreich zum Abschluss gebracht werden konnten, soll im Frühjahr mit dem Wiederaufbau begonnen werden. Carlsfeld war bis 1967 Endbahnhof der Schmalspurbahn aus Wilkau-Haßlau. Konkret werden folgende Arbeiten 2004 zur Ausführung kommen:

. Neuverlegung der gesamten Bahnhofsgleisanlage einschließlich der Herstellung eines Bahnsteigs
. Aufbau einer Bahnhofsaußenbeleuchtung
. Aufstellen eines sächsischen Wasserkranes
. Restaurierung und Renovierung des Empfangsgebäudes
. Installation einer original sächsischen Bahnhofsuhr am Empfangsgebäude

Anlässlich des 325-jährigen Bestehens der Gemeinde Carlsfeld soll alles Notwendige aufgebaut sein, damit wir im Rahmen einer Festveranstaltung vom 3. bis 5. September 2004 den Bahnhof eröffnen können! Ein straffer Zeitplan also, der nur zu schaffen sein wird, wenn möglichst viele Förderer das Vorhaben unterstützen! Die IG Preßnitztalbahn hat ihre Mithilfe in Form einer Gastlok bereits angedeutet. *

Aufgrund der Lieferzeiten der benötigten Weichen verzögerte sich der Baubeginn in Carlsfeld. Um die Feierlichkeiten zur 325-Jahrfeier in Carlsfeld am 4./5. September nicht zu beeinträchtigen, erfolgte der erste Spatenstich erst am 8. September.** (siehe auch Aktuelles)
*) geändert am 11. September
**) eingefügt am 11. September

Ein Superlativ ist das Projekt in jedem Fall, denn mit dem Aufbau der Gleise sowie der übrigen Anlagen wird Carlsfeld nach sage und schreibe 35-jähriger Unterbrechung wieder über einen vollwertig nutzbaren Schmalspurbahnhof verfügen. Weder bei der Museumsbahn Schönheide noch im Preßnitz- und Schwarzwassertal waren die Gleise zwischen dem Rückbau und dem Wiederaufbau so lange „abwesend” wie in Carlsfeld.

Wer sich die Möglichkeit nicht entgehen lassen will, mit original sächsischen Schienenfahrzeugen auf den Carlsfelder Gleisen unterwegs zu sein, kann jetzt durch seine aktive Mithilfe entscheidend dazu beitragen, dass dies schon in wenigen Monaten Realität sein wird!

Zweckgebundene Spenden zu Gunsten des Bahnhofsaufbaus in Carlsfeld können eingezahlt werden auf folgendes Konto:

Kreissparkasse Aue-Schwarzenberg
Konto-Nr.: 3667000099
Bankleitzahl: 87056000

WENN AUCH SIE UNS HELFEN, WIRD AUS TRÄUMEN WAHRHEIT!

Die Spendenaktion läuft bis zum 30. September 31. Oktober* 2004. Alle Förderer erhalten eine ansprechend gestaltete Urkunde sowie eine Spendenbescheinigung für das Finanzamt. Achtung! Deshalb beim Überweisen vollständige Anschrift auf dem Überweisungsträger angeben, sonst ist kein Versand der Spendenunterlagen möglich.
*) geändert am 13. September

Spendenstand am 25. November 2004: 7.233,61 Euro

Unser Dank gilt den folgenden Spender:

Norbert Lange, Torgau
Sven Pompetzki, Greiz
R. Aurass, München
Volker Krehut, Leipzig
Holger Drosdeck, Zwickau
Sparkasse Aue-Schwarzenberg, Aue
C.J.F. Laverge, AJ Hilversum (NL)
Martin Hahn, Schönheide
Antje Großmann & Thomas Georgi, Hamburg
Dirk Hähner, Marburg
Wolfgang Schörner, Bietigheim-Bissingen
Peter Weiß, Neukirchen
Sternquell-Brauerei GmbH, Plauen/Vogtl.
Holger Drosdeck, Zwickau
Peter R. Meier, Berlin
Volker Krehut, Leipzig
Guido Wrannik, Leipzig
Wolfgang Schörner, Bietigheim-Bissingen
Reiner Fuchs, St Augustin
Forst-Service-Zitterbart, Eibenstock
Uwe Klemm, Waldenburg
Guido Wranik, Leipzig
Reinhard Barth,
Guido Wranik, Leipzig
Achim & Heidi Meinel, Kirchberg
Spendenlaterne anläßlich der 325-Jahrfeier Carlsfeld
Michael Baaden, Ransbach-Baumbach
Michael Thomasch, Rodgau
Thomas Hering, Radebeul
Paul Peschke, Klingenthal
Fa. Leonhard Weiss, Oelsnitz/Erzg.
Fa. Rudi Gläntz, Carlsfeld
Bringfriede Klos, Tannenbergsthal
Christian & Carsten Meinel, Kirchberg
Spendenlaterne anläßlich Einweihung Bf Carlsfeld
Irmgard Geyler, Kirchberg
Hauser Christian, ???
Wolfgang Meyer, Aue/Sachs.
Eckbert Heinz, Tannenbergsthal
Jessica Gläßer & R. Richter, Nünchritz OT Neuseußlitz
Regina Gessner, Reinsdorf/Zwickau
Margrit Tuchscherer, Zwickau
Andreas Hiltscher, ???

Foto: Sammlung FHWE Foto: Sammlung FHWE
Der Carlsfelder Bahnhof soll seine Gleise wieder erhalten! (Aufnahme von 1964)
Foto: Sammlung FHWE
2001 konnte vor dem Carlsfelder Lokschuppen noch der Bus wenden…
Foto: Sammlung FHWE
Foto: Toralf Kellner Foto: Toralf Kellner
…während 2003 schon wieder Dampf vorm Lokschuppen zu sehen war!
Foto: Toralf Kellner
99 568 der Preßnitztalbahn in Carlsfeld 2003. Auch das im Hintergrund sichtbare Carlsfelder Empfangsgebäude soll über den Sommer 2004 im Rahmen des Bahnhofsaufbaues mit saniert werden und auch die historische Bahnhofsuhr wieder erhalten.
Foto: Toralf Kellner

Foto: Sammlung FHWE
(Fast) so wie auf diesem Bild von 1967 sollen die Carlsfelder Gleise 2004 wieder aufgebaut werden. Dafür benötigen wir Ihre Unterstützung!
Foto: Sammlung FHWE
FHWE-Startseite